terça-feira, 1 de julho de 2014

Poesia no Bar d'A Barraca

Poesia às QUINTAS – com Miguel Martins – 90ª sessão – Bar a Barraca – 3 de Julho – 22.30h – entrada livre

«A edição do volumoso volume “Onze Poetas do Modernismo Hispano-Americano” (não edições, 2014), com tradução de Ricardo Marques, é, antes de mais, um acto de grande coragem, que cumpre saudar.
Na próxima 5ª, o tradutor brindar-nos-á com a leitura de alguns dos poemas incluídos neste volume, remetendo-se MM (graças a Deus!) ao papel de anfitrião.
Quem não aparecer é porque acha que a única coisa interessante que nos chegou da América Latina foi a Lambada ou, no caso do André, Roberta Close.

Por se tratar da 90ª sessão, segue-se a lista de quantos, ao longo deste tempo, tiveram a bondade de nos honrar com a sua participação. São 80 (!!!) pessoas de 12 países.
Músicos: Abdul Moimême, Alexandre Andrade, Anabela Duarte, Ana Dias, Ana Van Zeller, André Ramos, António de Miranda, Benoit Crauste, Bruno Graça, Daniel Vieira, Duncan Fox, Filipe Homem Fonseca, Franz Dorsam, Gala Celma, George Haslam, Inês Macedo, João Camões, João Crisóstomo, João Pedro Santos, Johannes Krieger, Jon Luz, Judith Retzlik, Mário Rua, Pedro Castanheira, Pedro Castro, Ricardo Cruz, Ricardo Pinto, Rui Godinho, Sónia Montenegro, Tomás de Miranda, Tozé Salomão, Vasco Gato.
Leitores: Abel Neves, Alexandre Sarrazola, Ana Isabel Soares, Ana Salomé, Ana Zanatti, Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, Bruno Béu, Carlos Mota de Oliveira, Changuito, Clara Caldeira, Cristina Maria da Costa, Frederico Pedreira, F. Starik, Hélder Costa, Inês Ramos, Jaime Rocha, Joana Serrado, João Miguel Henriques, John Frey, John Mateer, José Luís Costa, Levi Condinho, Luís Filipe Parrado, Manuela Costa, Margarida Ferra, Maria do Céu Guerra, Mariana Pinto dos Santos, Marta Soares, Ozias Filho, Patrícia Baltazar, Ricardo Marques, Rui Brás, Rui Miguel Ribeiro, Sandra Filipe, Sara M. Felício, Sérgio Moras, Vasco Gato.
Artistas plásticos: Ana Tecedeiro, Luís França, Luís Henriques, Ricardo Castro, Sandra Filipe.
Actores: Nuno Fernandes, Luís Miguel Corado.
Oradores: Alejandro Laguna, David Ferreira, Hugo Pinto Santos, João Menezes-Ferreira, Maria João Lopes Fernandes, Mário Galego, Paulo Tavares.»

(Miguel Martins dixit)

1 comentário:

Mar Arável disse...

Boa partilha