domingo, 27 de junho de 2010

Um livro de poesia a cada dia...
nem sabe o bem que lhe fazia


Ayer Vendrá
Poemas Escogidos (1935-1984)
Luis Rosales
Junta de Andalucía, 2010







Larga es la ausencia


Tu soledad, Abril, todo lo llena,
colma de luz la espuma y la corriente,
aurora niña con su sol reciente,
toro en golpe de mar como mi pena.

La soledad del corazón resuena
desierto ya como un reloj viviente,
como un reloj que late porque siente
la marcha de tu pie sobre la arena.

Y así vas caminando sangre adentro,
sangre hacia arriba, hacia el primer encuentro,
sangre hacia ayer en la memoria mía;

¡ay, corazón, donde me pisas tanto!,
¡qué soledad sin ti, cierva de llanto!,
qué soledad de luz buscando el día.

1 comentário:

Heduardo Kiesse disse...

linguagens diferentes dentro de uma só língua - a poesia é assim!


abraço grato


Heduardo