terça-feira, 4 de março de 2014

Poesia às QUINTAS
com Miguel Martins
73ª sessão
Bar a Barraca
6 de Março 22H30
Entrada livre

«A única mulher a ter visto o Inferno de Clouzot e lido os apócrifos da Bíblia, possuidora de um sem número de quadros de Santa-Rita Pintor, eminência parda da Sociedade Internacional de Molinologia e do XIX Governo Constitucional, Ana Isabel Soares é, ainda, Emérita Tradutora de Línguas Esquisitas da Universidade da Foz do Iguaçu, ao serviço da qual co-traduziu três belos poemas de Pentti Holappa (Pentti, para os amigos), os quais figuram no imperdível nº12 da revista Piolho, verdadeiro repositório de geniais traduções de autoria de alguns dos maiores vultos da intelligentsia nacional. (Ora aqui está um exemplo da chamada porro sententia ou frase comprida).
E é dessa revista que Ana e MM se servirão para a leitura, certamente arrepiante, que realizarão no nosso bar, na próxima 5ª. 
Quem não aparecer é porque, desde tenra idade, tem no Quitoso um amigo constante.»
(Miguel Martins dixit)

Sem comentários: