Novidades 4Águas

Amo Agora
Casimiro de Brito
Marina Cedro
Editora 4Águas
Dezembro 2009


Acaba de ser editado, pela 4Águas, um novo livro de poesia, bilingue, escrito a 4 mãos pelo poeta português Casimiro de Brito e pela poeta e pianista argentina Marina Cedro.
Amo Agora é um longo poema erótico (em 100 partes) a duas vozes, escrito em simultâneo pelos dois autores – um poema respondendo a outro – ao longo do último ano.

22

Me alejo
silenciosa
cubierta
por tu saliva
espesa
Me pierdo
en las
horas
dónde
comenzaré
a gemir
una vez
más
sobre tí
tú
dentro de
mí


23

Dentro de ti
pampa volátil
tal o vento
que vai e vem
entre o meu corpo
e o teu

Os teus seios
sobrevoam
o meu rosto
o meu sexo

Subitamente
os músculos
explodem
em sucos
e magnólias

Donde nos vem
a febre?
Das nuvens voadoras
ou das furnas
infernais?