quarta-feira, 10 de junho de 2009

Mais uma tradução para inglês da lírica de Camões

Depois de, no ano passado, ter sido publicada nos EUA a antologia "Collected Lyric Poems of Luís de Camões" , numa tradução do poeta e professor britânico Landeg White e com a chancela da editora Princeton University Press, foi recentemente editada a antologia “Sonnets and Other Poems”, com tradução de Richard Zenith, publicada pelo Centro de Estudos Portugueses da Universidade de Massachusetts Dartmouth com o apoio da Fundação Luso-Americana. “Sonnets and Other Poems” contém uma selecção de 40 sonetos, seguindo-se outros poemas, canções e redondilhas. O lançamento teve lugar no passado dia 1 de Junho, no auditório da Fundação Luso-Americana, com a presença de Vasco Graça Moura e de Frank Sousa e Victor Mendes, ambos professores da Universidade de Massachusetts Darmouth.

1 comentário:

João disse...

Landeg White é meu professor de inglês este ano. Fascina-me o facto de ter traduzido Os Lusíadas.