terça-feira, 14 de outubro de 2008

Novidades Quasi

Poemas Escolhidos
Elio Pecora
Biblioteca: O Barco Ébrio
Setembro 2008


Poesia inédita do vencedor do Prémio Mondello 2008, com tradução de Simonetta Neto.

A antologia inclui ainda poemas de Por Outras Medidas (2001) e de Simetrias (2007), considerado um dos mais belos livros de poesia publicado nas últimas décadas em Itália e que surpreende pela sua leveza tonal, e pela sua capacidade de recuperar, renovar e projectar a melhor tradição lírica italiana, sobretudo a que sabe conjugar a subtileza reflexiva com a emoção intensamente lírica; e termina com Novos Poemas, secção de inéditos que remetem para a experiência individual e subjectiva: pequenas histórias que dão conta de uma aguda consciência crítica, e que tanto podem aproximar-se de modalidades alegóricas como de modalidades satíricas.

1 comentário:

Porfirio Silva disse...

Peço desculpa pela interrupção, mas talvez haja interesse em saber de Monstros Antigos.