11 de Setembro (quinta-feira):
ÍLHAVO – Biblioteca Municipal
A Andante vai apresentar no dia 11 de Setembro o espectáculo ”A ver o mar” (um espectáculo de poesia sobre o mar) na Biblioteca Municipal de Ílhavo (3.º aniversário), pelas 21.30 horas.
Textos de: António Gedeão, Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles, Eugénio de Andrade, Fausto Bordalo Dias, Federico Garcia Lorca, Fernando Pessoa, Johann Wolfgang von Goethe, João Pedro Mésseder, Jorge de Sena, Jorge Luis Borges, José Jorge Letria, Manuel Alegre, Manuel Bandeira, Maria Alberta Menéres, Mário Castrim, Matilde Rosa Araújo, Pablo Neruda, Ruy Belo, Sebastião da Gama, Sidónio Muralha, Sophia de Mello Breyner Andresen, Teresa Rita Lopes.
LISBOA – Café Martinho da Arcada
Convívios Poéticos do Círculo Nacional d'Arte e Poesia
Até 27/12/2008
Todas as quintas, das 16h às 18h
Informações Úteis: 213 973 717
No Café Martinho da Arcada (Pç. do Comércio, 3).
......................................................................................................
13 de Setembro (sábado):
FARO – Livraria Pátio das Letras
No dia 13 de Setembro, pelas 21h30 vai ter lugar na Livraria Pátio das letras (Rua Dr. Cândido Guerreiro, 26-30, em Faro), a apresentação dos seguintes livros:
- “ainda aqui este lugar” livro de poesia de Pedro Afonso, Editora 4águas (apresentação por Miguel Godinho)
- “Quarto com ilhas” livro de poesia bilingue, de Manuel Moya, Livrododia/Palavra Ibérica (apresentação por Fernando Cabrita)
- “Revista Sulscrito” n.º 2 que inclui, neste número:
Dossier Palavra Ibérica: Diana Almeida, Elisa Yorch, manuel a. domingos, Antonio Orihuela, Miguel Godinho, Francis Vaz, Cármen Camacho, Eládio Orta, Luís Pons Moura, Rafael Delgado, Pepe Varos e Luís Filipe Cristóvão.
Destaque: Vencedores do Prémio Internacional de Poesia Palavra Ibérica 2008, Amadeu Baptista e Rafael Camarasa
Pré-Publicação: Espelho Negro de Miriam Reyes com tradução de Jorge Melícias
Outras colaborações: Miguel Real, Manuel Garrido Palacios, Eduardo Halfon, Ondjaki, Rui Dias Simão, Arturo Accio, José Rui Teixeira, Paulo Bandeira Faria, Agustín Calvo Galán, Rodrigo Miragaia, Fernando Aguiar, Berónica Palacios Rojas, José Emílio-Nelson, Maria do Rosário Pedreira, Rita Grácio, André Sebastião, Ivo Machado, José Luís Tavares, José Manuel Vasconcelos, Pedro Gil-Pedro e Rui Costa.
Haverá leituras e os autores estarão presentes.
ALCOCHETE - Biblioteca
A Andante apresenta no dia 13 Setembro, o espectáculo de Poesia “A casa dos sonhos”, na inauguração da Biblioteca de Alcochete, pelas 17 horas.
Textos de Albano Martins, Almada Negreiros, Carlos Drummond de Andrade , Carlos Queiroz, Eugénio de Andrade, Fernando Pessoa, Florbela Espanca, Jorge Luis Borges, José Paulo Paes, Manuel António Pina, Maria Alberta Menéres, Monteiro Lobato, Olivier Rolin, Pedro Oom, Ruy Belo, Sylvia Orthof.
Textos ditos por Alunos da escola N.º 1 do 1º ciclo de Alcochete, Alexandra Padrão, Carlos Catalão, Carlos Morgado, Carlos Neves, Cristina Paiva e Paula Guerra.
Música de Pedro Sousa
Música interpretada por Ecos Ensemble
Sonoplastia de Fernando Ladeira
Participação de toda a equipa da Biblioteca Municipal de Alcochete
VILA REAL – Casa de Mateus
No decorrer do XXXIV Seminário de Tradução Colectiva de Poesia Viva promovido pela Fundação da Casa de Mateus, de 9 a 13 de Setembro, em que serão traduzidos os poetas búlgaros Boiko Lambovski e Gueorgui Konstantinov, haverá uma sessão pública de leitura dos poemas originais e da sua tradução no sábado, dia 13, a partir das 18 horas, na Casa de Mateus, em Vila Real.
Sem comentários:
Enviar um comentário