segunda-feira, 1 de setembro de 2008

Morreu Luciana Stegagno Picchio

Morreu no passado dia 28 de Agosto, aos 88 anos, a professora italiana Luciana Stegagno Picchio, especialista em Estudos Portugueses e Brasileiros.
Era professora na Universidade de Roma La Sapienza, cujo Departamento de Língua e Filologia Românica chefiou durante várias décadas, fundou a revista Quaderni Portughesi (da qual foi responsável durante 11 anos) e colaborou, durante 20 anos, no diário italiano La Repubblica.
Foi também professora visitante em vários países como Portugal, Brasil e também nos Estados Unidos onde colaborou com o linguista Roman Jakobson em estudos de literatura medieval e moderna portuguesa (Fernando Pessoa).
Publicou cerca de meio milhar de trabalhos na área da cultura de expressão lusófona.
A sua forte ligação a Portugal e ao Brasil valeram-lhe inúmeras homenagens (como o grande colar da Ordem de Sant'iago da Espada) e era, desde 1975, membro correspondente da Academia das Ciências de Lisboa. Pertencia também à Academia Brasileira de Letras.
Entre as suas publicações dedicadas a Portugal sobre Poesia, destacam-se as edições críticas de poesia e prosa medieval, renascentista e moderna (Lírica galaico-portuguesa, João de Barros, Gil Vicente), ensaios críticos sobre os principais autores de Língua Portuguesa desde Camões e Fernando Pessoa a José Saramago. Muitos destes ensaios foram recolhidos, em versão portuguesa no volume A Lição do Texto (Lisboa, 1979) e, em versão francesa, nos dois volumes de La Méthode Philologique com prefácio de R. Jakobson (Paris, 1982).

Sem comentários: