Biblioteca

Já estão disponíveis online, gratuitamente, no site da Casa Fernando Pessoa, os livros da Biblioteca Particular de Fernando Pessoa.
Deixa assim de ser obrigatória uma deslocação à casa Fernando Pessoa, em Lisboa, para consulta deste riquíssimo acervo.
Será a partir de agora possível consultar, página a página, os cerca de 1140 volumes da biblioteca, mais as anotações (incluindo poemas) que Fernando Pessoa foi fazendo nas páginas dos livros.
Aqui.

Exposição bibliográfica de António Borges Coelho

Sob o título "Procurar a luz para ver as sombras", o Museu do Neo-Realismo, em Vila Franca de Xira, tem patente uma exposição bibliográfica dedicada a António Borges Coelho.
Nascido em 1928, em Trás-os-Montes, Borges Coelho conta, a par do seu vasto trabalho de Historiador, com vários obras literárias. É, aliás, a poesia que inaugura, em 1962, a sua bibliografia, com Roseira Verde, uma colectânea que reúne poemas escritos na prisão de Peniche, entre 1958 e 1960. Regressa à poesia com Ponte Submersa (Jogral, 1969), Fortaleza (Seara Nova, 1974), No Mar Oceano (Caminho, 1981) e Ao Rés da Terra (Caminho, 2002).
A exposição pode ser visitada até ao dia 26 de Setembro e o catálogo pode ser consultado on-line.


CHEGOU

O poema acompanhou ocasionalmente o autor na «estátua» a que foi submetido em Janeiro de 1960 após a fuga do Forte de Peniche. E deu-lhe força, a força da vida e da morte.

Durante a noite veio de surpresa
como um naco de céu que alguém derruba.
Tirei do ventre o vaso da pureza
fui pô-lo na varanda. Era a chuva!

Lembrava na calçada
o arrastar dos socos
pesados e roucos.
Ou a restolhada
que faz a azeitona
nos toldos de lona.

Que saudade, chuva!
Já sinto em liberdade o sonho.
já o ouço praiar.

Coração batia
a portas fechadas.
Eu bem no sentia
em grandes pancadas.
Chamava: — Poesia! —
À sua procura
o balde descia
o rosto queimado
eu já estendia
o balde furado
a boca vazia.
Vai neste entretanto
a chuva caía
em corpo sem manto
portas não havia.
Era só quebranto
de melancolia.

Pinga molha chuva de verão!
Abre regatos sobre os meus cabelos.
Na minha face pousa a tua mão
lava-me o suor dos pesadelos.

(Forte de Peniche, Setembro de 1959 / in No Mar Oceano)

A caligrafia de Matilde Rosa Araújo

A Planeta Tangerina apresenta alguns exemplos de poemas de vários autores, que Matilde Rosa Araújo transcrevia para as suas alunas do Magistério Primário. No blogue desta editora de álbuns ilustrados refere-se que "parece que na ESE de Lisboa há uma caixa velhinha de cartão onde estão guardadas estas fichas."

O texto acima reproduzido é de Adolfo Casais Monteiro, do seu livro Poemas do Tempo Incerto, de 1934.

Espólio de Antero de Quental disponível on-line

O espólio do poeta açoriano Antero de Quental estará disponível on-line, a partir de hoje, na Biblioteca Nacional Digital, aqui.

Antes rir... que chorar!

Leilão do espólio de Fernando Pessoa — versão "Os Contemporâneos"
(encontrado no blogue Um Fernando Pessoa)

"Nada, senão o instante, me conhece.
Minha mesma lembrança é nada, e sinto
Que quem sou e quem fui
São sonhos diferentes."

Arquivo Pessoa

Já estão online os portais Arquivo Pessoa e MultiPessoa que são a actualização de um cd-rom intitulado MultiPessoa – Labirinto Multimedia, co-editado em 1997 pela Texto Editora e a Casa Fernando Pessoa.

O portal MultiPessoa dirige-se a todo o tipo de leitores, do leigo ao investigador, e tem por objectivos principais:
Divulgar a obra de Fernando Pessoa, tornando-a acessível a qualquer leitor, através de uma espécie de antologia interactiva: o Labirinto;
Ser um instrumento didáctico que facilite e apoie o estudo da obra pessoana na sua multiplicidade;
Servir como instrumento de investigação ao permitir pesquisas de texto complexas na obra de Fernando Pessoa.

O portal MultiPessoa apresenta três vertentes principais:
O Labirinto, componente educacional de iniciação à obra de F.P., destinada a leigos ou estudantes, e associada a uma componente lúdico-didáctica (os Jogos, a desenvolver, mas já presentes no cd-rom);
O Arquivo Pessoa, base de dados da maior parte da obra pessoana, com capacidades de pesquisa de texto complexas;
Uma colecção de textos de crítica literária sobre Pessoa, para aprofundamento de temas (secção Pessoana, a desenvolver, mas já editada no cd-rom).

Obras de Pessoa e Cesário a leilão

Vai realizar-se um leilão no próximo dia 25 de Outubro no Hotel Fénix, em Lisboa, que inclui um número da revista Águia "a revista onde Fernando Pessoa se deu a conhecer ao público", assim como primeiras edições raras da «Mensagem», de Fernando Pessoa, e do «O Livro de Cesário Verde», e obras de Miguel Torga, algumas assinadas com o seu verdadeiro nome, Adolfo Coelho.
Na véspera do leilão, dia 24 de Outubro, todos os lotes estarão em exposição, no Hotel Fénix.
Notícia completa, aqui.

Fernando Pessoa a leilão

Vai ter lugar no dia 13 de Novembro um leilão dedicado exclusivamente a obras e peças de Fernando Pessoa.
É possível ver as imagens de alguns dos lotes, no Expresso online, aqui.
A arca, onde estavam guardados os manuscritos de Pessoa, terá uma base de licitação entre 50 mil a 100 mil euros.

Acervo de Alberto de Lacerda na Fundação Mário Soares

Vai ter lugar no próximo dia 19 de Junho a assinatura do Protocolo em que Luís Amorim de Sousa fará depósito na Fundação Mário Soares do acervo documental e artístico do
Poeta Alberto de Lacerda.
O evento decorrerá pelas 18.00 horas no Auditório da Fundação (Rua de São Bento, 160 - Lisboa).

Ver notícia publicada anteriormente neste blogue aqui.

Espólio de Pessoa na Internet

Um ambicioso projecto de digitalização de materiais pessoanos poderá abrir novos horizontes para o conhecimento da obra de Fernando Pessoa em todo o mundo. Cerca de 1.200 obras do espólio do escritor serão digitalizadas e publicadas na Internet. Este processo de digitalização, que começou a 14 de Abril por uma equipa dirigida por Jerónimo Pizarro e Patrício Ferrari culminará com a disponibilização de todo o material no site oficial da Casa Fernando Pessoa.
Patrício Ferrari e Jerónimo Pizarro descobriram ainda, no processo de digitalização da biblioteca de Fernando Pessoa, um poema inédito de Alberto Caeiro, escrito na margem de um livro (que foi distribuído em formato de postal pelo jornal Público de ontem).

Espólio do poeta Alberto de Lacerda

Segundo o escritor Luís Amorim de Sousa, testamentário de Alberto de Lacerda, o espólio do poeta, falecido em Agosto passado, procura um espaço onde possa concentrar todas as peças e preservá-las da “forma mais intacta possível”.
O espólio inclui documentos, cartas, poemas originais, fotografias, uma “biblioteca muito completa”, uma colecção de discos LP (jazz e música clássica), desenhos, gravuras e quadros de várias épocas. Actualmente, todas as peças do acervo estão em Londres, onde o poeta viveu e morreu.

BN comprou o manuscrito "Indícios de Oiro" de Mário de Sá-Carneiro

A Biblioteca Nacional adquiriu o único manuscrito conhecido de Mário de Sá-Carneiro "Indícios de Oiro", (uma colectânea de poemas) no leilão da Galeria Potássio4, em Lisboa, juntamente com outros três cadernos do autor por um total de 33.000 euros, passando este manuscrito a ser o documento mais importante do espólio do escritor, na posse da Biblioteca, e evitando assim que o mesmo saísse do nosso país.
Este livro só foi publicado em 1937, 21 anos após a morte do poeta, pela Presença.
Dois dos cadernos contêm muitas notas do autor e também as revistas Orpheu 1 e Orpheu 2. Num terceiro caderno, criado postumamente, foram reunidos recortes de jornais soltos nos quais também estão contidas algumas anotações.
Estas obras vão juntar-se ao espólio de 72 documentos de Mário de Sá-Carneiro, na posse da BN, constituído por poesias, contos, escritos de juventude, cadernos escolares e cartas.
Estes documentos são muito valiosos já que Mário de Sá-Carneiro destruiu muitos dos seus escritos e são poucos os que restaram. Porém, foi possível recolher alguns que o autor enviou a amigos, nomeadamente a Fernando Pessoa.
O manuscrito "Indícios de Oiro" e os três cadernos vão receber um tratamento especial de limpeza e preservação antes de se reunirem ao restante acervo do autor, e deverão estar disponíveis para consulta dentro de cerca de três meses.
Também esteve à venda, no mesmo leilão, uma fotografia de Fernando Pessoa com 10 anos, assinada pelo futuro poeta e com a seguinte dedicatória "à sua boa amiga Maria Ignácia de Saldanha Sette offerece como prova de muita amizade o seu amiguinho - Fernando", que foi arrematada por 11.000 euros.
Dos 50 lotes leiloados fizeram ainda parte os dois primeiros números da revista inglesa "Blast", em que colaboraram os poetas T. S. Eliot e Ezra Pound, "De secretis Libri XVII Ex variis Authoribus collecti", um livro hermético do século XVI, de Johann Jacob Wecker, cartazes editados pelo Estado Novo, uma fotografia de Sarah Bernhardt com dedicatória a Silva Pinto e um conjunto de fotografias de Fernando Pessoa.

Manuscrito de poema de Lorca comprado por Espanha

O Ministério da Cultura espanhol comprou hoje por 30.757 euros o único manuscrito do poema "Crucifixión", da famosa obra de Federico García Lorca "Poeta em Nova York", que foi leiloada pela Sotheby's de Londres.
Este valioso manuscrito, que esteve durante muito tempo desaparecido, tinha um preço inicial que oscilava entre 28 mil e 42 mil euros.
O lote também incluía duas cartas dactilografadas que García Lorca enviou ao seu amigo Miguel Benítez.
Datado de 18 de Outubro de 1929 em Nova York, o manuscrito, visivelmente deteriorado, é o único original do poema "Crucifixión".

BN adquiriu caderno manuscrito de Pessoa

A Biblioteca Nacional adquiriu um caderno manuscrito de Fernando Pessoa, com 89 páginas, com o título “Contas correntes”.
Escrito a tinta e a lápis, os temas são vários; desde listas de projectos de escrita a listas de livros a ler ou adquirir, em inglês e latim.
Contém também poemas em inglês, alguns assinados «C. R. Anon», notas sobre versificação inglesa e várias listas de poemas seguidos das respectivas datas.
Estes textos foram escritos na sua maioria entre 1903 e 1904, quando Fernando Pessoa estava na África do Sul, mas também em 1909.
O manuscrito passa a incorporar o espólio pessoano da Biblioteca Nacional, onde será disponibilizado à leitura. Segundo a instituição, abarca assim um período bastante amplo da biografia pessoana, esclarecendo nomeadamente aspectos da génese do heterónimo Alexander Search e documentando os anos formativos do poeta.
Este caderno estava em casa de familiares do poeta, e já tinha sido apresentado na parte documental da exposição «Fernando Pessoa – Poète Pluriel», realizada em 1985 no Centro Georges Pompidou, em Paris.

Revista “Contemporânea” (1922-1926)

O primeiro número da revista Contemporânea (já anunciado em 1915) aparecia em Maio de 1922, sob a direcção de José Pacheco.
A nova revista escandalizava a mentalidade provinciana da Lisboa dos anos 20, com o arrojado modernismo gráfico e literário de Almada Negreiros, Jorge Barradas, Eduardo Viana, Fernando Pessoa e José Pacheco, acolhendo os resultados da revolução estética dos anos futuristas da geração de Orfeu.
A Contemporânea foi publicada regularmente em 1922 e 1923 (apareceu ainda em 1924 e 1926) e conseguiu agitar e convergir todos os que se interessavam pela arte em Portugal e pelos movimentos vanguardistas da Europa.


O site da Hemeroteca Municipal disponibiliza aqui, a partir de agora, o acesso aos números desta revista, uma das mais importantes do modernismo português, acompanhados por sumários electrónicos que possibilitam o acesso directo aos textos e ilustrações.



Poemas de Paris (Mário de Sá-Carneiro)

Um professor de inglês do colégio de Gresham (condado de Norfolk) indentificou recentemente, numa publicação estudantil, três poemas de W.H. Auden escritos quando este tinha quinze anos: "Evening and Night in Primrose Hill" (Tarde e Noite em Primrose Hill), "Enchanted" (Encantado) e "To a tramp met in the holidays in Mounmouthshire" (A um vagabundo que conheci nas férias em Monmouthshire).
W.H. Auden frequentou este colégio entre 1920 e 1925.
A descoberta acontece no ano do centenário do nascimento do poeta.

Centro Vitorino Nemésio

A Câmara Municipal da Praia da Vitória vai inaugurar na próxima quarta-feira um Centro de Estudos e Museológico sobre a vida e obra de Vitorino Nemésio, localizado na casa onde o autor nasceu, que vai fazer parte de um roteiro turístico nemesiano a criar pela autarquia da Praia da Vitória.

Poeta, ficcionista, crítico, biógrafo e investigador literário, Vitorino Nemésio nasceu em 1901 na Praia da Vitória (Terceira) e faleceu em Lisboa em 1978.
O seu romance mais conhecido é «Mau Tempo no Canal» (1944), mas a sua primeira obra foi o livro de poesia «Canto Matinal» (1916).


A Concha

A minha casa é concha. Como os bichos
Segreguei-a de mim com paciência:
Fachada de marés, a sonhos e lixos.
O horto e os muros só areia e ausência.

Minha casa sou eu e os meus caprichos.
O orgulho carregado de inocência
Se às vezes dá uma varanda, vence-a
O sal e os santos esboroou nos nichos.

E telhados de vidro e escadarias
Frágeis, cobertas de hera, oh bronze falso!
Lareira aberta ao vento, as salas frias.

A minha casa... Mas é outra a história:
Sou eu ao vento e à chuva, aqui descalço,
Sentado numa pedra de memória.

Vitorino Nemésio

Cofre guarda nos Açores exemplar raro de “Os Lusíadas”

Um cofre climatizado guarda uma das principais raridades do acervo da Biblioteca Pública de Arquivo de Ponta Delgada, nos Açores: um dos seis exemplares da primeira edição de “Os Lusíadas”, de 1572.
Pela sua raridade e valor histórico, a obra maior de Luís Vaz de Camões, que narra os feitos dos descobrimentos portugueses, está cercada de cuidados e não teve qualquer pedido de consulta durante 2006; tem sido apenas solicitada por investigadores e estudiosos, a maioria dos quais professores universitários.
Apesar da fragilidade, o livro, de 18 centímetros de altura, editado em Lisboa, está em bom estado de conservação, e pode ser consultado pelo público, apenas com certas regras a cumprir.
A primeira edição de "Os Lusíadas" faz parte dos cerca de 18 mil títulos da biblioteca pessoal de José do Canto, que engloba livros do século XV ao XIX , adquiridos em Maio 1942 pela instituição.
A colecção particular do bibliófilo contém quase todas as primeiras edições de autores portugueses contemporâneos, como Alexandre Herculano, Antero de Quental, Camilo Castelo Branco e Eça de Queirós, e alguns estrangeiros como Darwin e Dumas (pai e filho), num total de cerca de 110 edições portuguesas publicadas entre 1572 e 1892. A colecção inclui ainda cerca de 105 edições estrangeiras, traduzidas em húngaro, alemão, inglês, francês, italiano, espanhol, russo e japonês.
Para facilitar o acesso das obras mais consultadas e de maior valor histórico, a Biblioteca está a proceder à digitalização dos seus títulos, um serviço que deverá ser disponibilizado parcialmente durante este ano.
Além da colecção privada de José do Canto, a Biblioteca Pública de Arquivo de Ponta Delgada conta com o acervo de nomes como Ernesto do Canto, Marquês Jácome Correia, Teófilo Braga, Natália Correia, Mota Amaral, entre outros.

Correspondência de António Gedeão doada à Biblioteca Nacional

A Biblioteca Nacional recebeu uma doação de originais de cartas escritas por António Gedeão ao poeta Luís Amaro, entre 1969 e 1995.
Os documentos foram oferecidos por Luís Amaro e serão integrados no Arquivo de Cultura Portuguesa Contemporânea da Biblioteca Nacional, um arquivo de cartas, manuscritos originais e provas tipográficas de vultos de referência da cultura portuguesa contemporânea.
Luís Amaro foi co-fundador e co-director da revista Árvore (publicada entre 1951 e 1952), colaborou na Seara Nova e foi também director-adjunto da Colóquio/Letras.
Vai ser lançada uma obra com as memórias e alguns poemas de António Gedeão (Rómulo de Carvalho) para assinalar o centenário do seu nascimento em 24 de Novembro próximo.

Vida e obra de António Gedeão, aqui.

Manuscritos de Pessoa com acesso universal

Para os que ainda não sabiam, a primeira fase do projecto "Manuscritos de Pessoa em linha", desenvolvido pela Biblioteca Nacional (BN), através do seu Arquivo da Cultura Portuguesa Contemporânea, está disponível desde Março passado, e num mesmo lugar, com toda a poesia de Alberto Caeiro, incluindo a que lhe é atribuída.
No endereço http/purl.pt/1000, que gradualmente acolherá todo o espólio literário pessoano, qualquer utilizador, seja ele investigador ou curioso da sua obra, poderá aceder às várias versões que o autor trabalhou, aos rascunhos que fez, às alterações que considerou necessárias - em papel de carta, em envelopes, em papel de sebenta, em fragmentos de papel; no fundo, em tudo o que tinha à mão, devolvendo-nos, a par do génio, também a dimensão do homem nas suas hesitações e na procura da palavra mais justa.
O acesso universal à versão digital destes materiais terá também importantes reflexos em matéria de conservação dos originais.
As próximas etapas do projecto "Manuscritos de Pessoa em linha" visarão a produção de Álvaro de Campos e de Ricardo Reis.
À guarda do Arquivo da Cultura Portuguesa Contemporânea, no seio do qual se está a desenvolver o trabalho de digitalização/inserção em linha do espólio pessoano, estão hoje 130 espólios, compreendendo mais de três milhões de documentos, o que faz dele um dos mais importantes arquivos literários a nível europeu e internacional.


http://purl.pt/1000/1/index.html