«LEJOS DE SEFARAD – Poemas de La Ciudad de Lucena» de Fernando Cabrita

Sexta feira, 20 de Fevereiro, pelas 21H00 espanholas, apresenta-se na Livraria La Extra Vagante, en Sevilha (Alameda Hercules, junto ao Centro Las Sirenas), o livro «LEJOS DE SEFARAD – Poemas de La Ciudad de Lucena» de Fernando Cabrita.
É uma edição de Editorial Crecida, bilingue, com tradução do poeta Manuel Moya, que estará presente na sessão.
A apresentação está a cargo do escritor e poeta Emilio Duran.
Os poemas centram-se no tema do exílio, ou melhor, dos vários exílios, que historicamente  se cruzam na história de Lucena (cidade da mancomunidade subética). Dos judeus sefarditas, aos almoravidas, aos moiriscos e aos republicanos, Lucena, La Perla de Sefarad, viu todos esses exílios, ao longo de séculos.

Afterhours de Uberto Stabile

EDITA Nómada em Madrid

Mujeres en su Tinta

Mais logo, em Vigo

HUELVA: Apresentação do livro "Lámina Animal" de Carmen Herrera Castro

Mais informações, aqui

Livro de João Tomaz Parreira apresentado em Espanha

O livro de poesia, bilingue (português-castelhano) ENCOMENDA A STRAVINSKY, de João Tomaz Parreira, editado pela El Taller del Poeta (de Pontevedra) será lançado oficialmente em Vigo, no próximo dia 27 de Outubro, pelas 19H30, na Sala de Exposições do BBVA, em Vigo.
No dia 28 será em Pontevedra, pelas 20H00, na Sala Versus de La Fundacíon Cuña-Casasbellas.

HUELVA: III Edição do La Gata Literata

Está a decorrer, em Huelva, a 3ª edição do La Gata Literaria, com coordenação do poeta Francis Vaz.
Os eventos têm lugar todas as quintas-feiras no bar Cantalojas (Avenida Andalucía), a partir das 21H30.

Eis a programação de Outubro/Novembro:
• 20 de Outubro:
Poesia e música portuguesa: José Manuel Ferreira (Lisboa) apresentará poemas cantados a ritmo de fado.
• 27 de Outubro:
O poeta Mario Rodriguez apresenta o seu novo livro "Prohibido arrojar escombros".
• 3 de Novembro:
O poeta madrileno Francis J. Castañón apresenta a sua colectânea de poemas "Las Horas Indultadas" (Verbum ed.). A apresentação está a cargo de Ignacio Vazquez Molini, do Consulado de Espanha em Lisboa.
• 10 de Novembro:
Julia Cañero (Córdoba) e Rocio Escobar (Trigueros, Huelva), juntamente com outros autores, recitam poemas do livro "Poetas del 15 de mayo", recentemente publicado pela ed. Séneca.
• 17 de Novembro:
Com a colaboração da Fundação Juan Ramón Jiménez, a poeta Rosario Cartes irá ler uma selecção da sua obra poética, que inclui poemas de "Retratos de azul entre las sombras" obra distribuída em todo o mundo pelo Instituto Cervantes.
• 24 de Novembro:
O escritor Juan Villa fará um apresentação dos seus três romances.

António Salvado homenageado no Encontro "Os Poetas y Dios"

A obra de António Salvado vai ser o motivo central da VIII edição do encontro “Os Poetas y Dios” que terá lugar em Toral de los Guzmanes, localidade de León, Espanha, entre 14 e 16 de Outubro.
Do programa faz parte o lançamento de uma antologia sobre poesia religiosa, leituras e momentos de interpretação musical. Uma conferência do poeta mexicano Juan Ángel Torres Rechi sobre a presença de Deus na poesia de António Salvado iniciará a homenagem ao autor de Castelo Branco.
Organizado pela Asociación Cultural “Eduardo Turrall”, pela Delegación Territorial de Cultura de León e pela Academia Castellana y Leonesa de Poesia o tributo a António Salvado conta com a presença, entre outros, dos poetas Jesús Losada, José Antonio Valle Alonso, Máximo Cayón Diéguez, Frank Estévez Guerra José María Muñoz Quirós, Isidoro Herrero e Samuel Dias-Pinto Montoro.

EDITA 2011

29 de Abril a 1 de Maio
Teatro del Mar: Plaza de las Artes • Punta Umbría - Huelva

Poéticas para unha vida

Sob o título Poéticas para unha vida, começa hoje à noite, na Casa das Palabras, em Vigo (Galiza, Espanha), o III Festival Internacional de Poesía Experimental e de Acción.
«O atrevemento, en consecuencia, é unha das características que definen este encontro», que contará com a presença de numerosos intervenientes, entre os quais o único poeta português a marcar presença, Américo Rodrigues, que fará a sua intervenção amanhã, pelas 20 horas.
O evento decorre até dia 16 de Março, às sextas-feiras e sábados, podendo o programa ser consultado no respectivo site, onde também estão acessíveis vídeos, fotografias e outros materiais dos anos anteriores.

Ó subalimentados do sonho A poesia é para comer!

Para celebrar o Dia Mundial da Poesia, a Asociación Andaluza de Poesía Escénica, organizadora do Festival Internacional de Perfopoesía e do ciclo Las Noches del Cangrejo, organizam a primera edição de POESIA COMESTÍVEL.
O evento terá lugar no recém-inaugurado Centro Cultural Santa Clara e contará com os poetas: Eduardo Chivite, Victoria Moreno, Javier Berger, Lorenzo Ortega, Manuel Márquez, Carmen Herrera, Juan José Téllez, Saray Pavón, Siracusa Bravo Guerrero, Eddie J. Bermúdez, Antonio Gómez, Gracia Iglesias, Marta Fernández Portillo (Marta Mapache), Eduardo Bonachera, Jesús Vega, María Luisa Viu, Rafael de Cózar, Nacho Montoto, Ferran Fernández, Lola Crespo, Antonio G.ª Villarán, Nuria Mezquita, Ubú Chiguagua e, ainda, os alunos do Projecto Ribete Bormujos.

A exposição terá obras feitas exclusivamente para este efeito, que serão degustadas pelos assistentes no final da sessão.
Entre as mais de 20 obras expostas, provenientes de Madrid, Valencia e Extremadura, constarão poemas visuais sobre o amor, como 13 corações de gelatina vermelha com o título “En 12 meses y un día / has convertido mi corazón en gelatina”, a obra tipográfica-culinária de Eddie J. Bermúdez com o título “Galletras”, a obra de Javier Berger, que apresentará 12 costeletas de borrego, uma para cada mês do ano, com o título "Pulse para olvidar", ou a obra de Gracia Iglesias, "Pam y cebolla", uma performe com uma cena de assassinato numa cozinha, em que o artista reflecte sobre relacionamentos e casamento.
Joan Brossa, na sua obra “Eclipse”, irá apresentar a modalidade de colocar um ovo estrelado sobre uma hóstia. Trata-se de uma performance/poema visual sobre a pobreza e a igreja e que também será comestível.
Rafael de Cózar elaborou um texto/prólogo desta primera edição, e Juan José Téllez fará um pregão final no púlpito do "refeitório".
Posteriormente será editado um catálogo virtual com todas estas obras de Poesia Comestível (que serão fotografadas antes de serem comidas, obviamente).

"Poesía Comestible" é comissariado por Antonio G.ª Villarán e Nuria Mezquita, que contaram com a colaboração do IAJ (Instituto Andaluz de la Juventud), o ICAS (Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla), Cangrejo Pistolero Ediciones e o Estudio Compartido de Artistas Plásticos CREA.

POESÍA COMESTIBLE
21 de Março - Dia Mundial da Poesia
Centro Cultural Santa Clara - Casa de los Poetas de Sevilla

Inauguração da exposição: 18H00
Recital: 19H00
Pregão final de Juan José Téllez: 20H00
Degustacão das obras: 20H30

Bom apetite!
----------------------

(...)
Sou uma impudência a mesa posta
de um verso onde o possa escrever
ó subalimentados do sonho!
a poesia é para comer.

Natália Correia

Voz/Vozes em Madrid

Recital de poesia na Casa do Brasil, em Madrid.
19 de Fevereiro, 19H30.
A representar Portugal estarão os poetas Casimiro de Brito e Maria do Sameiro Barroso.

Polishop

Hoje, 19 de Agosto, pelas 20H00 (hora local), vai ter lugar na Casa de Cultura de Punta Umbría (Espanha) uma apresentação do livro "Polishop" de Tiago Nené (Colecção Palabra Ibérica).

PAN 8

PAN 8
Encontro e Festival da Poesia e das Artes em Meio Rural
Morille (Salamanca) 9, 10 e 11 de Julho 2010

Prémio Cidade de Ourense para José Luiz Tavares

O poeta cabo-verdiano José Luiz Tavares é o vencedor da XVI edição do Prémio de Poesia Cidade de Ourense, pela sua obra As Irrevogáveis Trevas de Baldick Lizandro.
Destinada a originais em galego e português, a distinção hoje anunciada tem o valor de 6 mil euros e garante a publicação do livro pela editora Espiral Maior.
A obra premiada foi escolhida de entre os 40 originais recebidos e é descrita pelo júri como «um discurso bem construído em poemas longos com uma linguagem cuidada, onde se combina o classicismo com imagens inovadoras cheias de riscos eficazmente resolvidos».
Sob a presidência de Isabel Pérez, responsável pela cultura da alcaiadaría de Ourense, do júri fizeram também parte o poeta português António Manuel Pires Cabral, em representação do Grémio Literário Vilarealense, Teresa Devesa, professora de Língua e Literatura Portuguesa, Román Rana, vencedor da anterior edição do Prémio e Miguelanxo Fernán Vello, editor da Espiral Maior.

José Luiz Tavares nasceu na Ilha de Santiago, em Cabo Verde. Estudou Literatura e Filosofia. Estreou-se em 2004 com Paraíso Apagado por um Trovão e o seu mais recente livro, editado já este ano, é Cidade do Mais Antigo Nome, em parceria com o fotógrafo Duarte Belo.

VOS

21 de Março • 21H21

Espectáculo de poesia visual e sonora
Barcelona

El otro medio siglo

No próximo dia 2 de Fevereiro terá lugar a apresentação da colectânea de poesia latino-americana contemporânea "El otro medio siglo" (Edicións Espiral Maior), uma selecção rigorosa da poesia da segunda metade do século XX, que inclui autores da Península Ibérica (castelhano, galego, catalão, euskera e português) e da América Latina (castelhano e português).
O evento acontecerá no Centro Cultural Blanquerna, em Madrid, e a apresentação estará a cargo dos poetas, ensaístas e críticos literários: Marta Pessarrodona (escritora), Vinyet i Balcells (escritora), Jaime Siles (Universidade de Valencia), Luis Alberto de Cuenca (CSIC), Patricio Urquizu Sarasua (UNED), Miguel Anxo e Fernán Vello (escritor e editor), e o coordenador da antologia, o professor, ensaísta e crítico literário Antonio Dominguez Rey (UNED).

"El otro medio siglo" é uma selecção de 111 poetas, da América do Sul (Cuba, Argentina, Venezuela, Uruguai, Colômbia, México, Nicarágua, Costa Rica, Peru, Chile, Honduras, Equador e Brasil), e de Espanha (idioma castelhano, galego, catalão e euskera). Sob a direcção de Antonio Dominguez Rey, que estuda e introduz a parte da poesia castelhana espanhola e galega, colaboram também nesta antologia Gilberto Prado, professor da Universidade Iberoamericana no México; Vinyet Panyella i Balcells, escritora e bibliotecária do Parlamento da Catalunha; Annabel Rita, professora da Universidade de Lisboa; Eucanaã Ferraz e Eduardo Coelho, professores da Universidade do Rio de Janeiro, e Patricio Urkizu Sarasua, professor titular de Filologia da UNED.

Revista "El Cobaya" homenageia Vicente Aleixandre

O último número da revista literária "El Cobaya", editada em Ávila e dirigida pelo poeta José María Muñoz Quirós, é dedicado à memoria do Prémio Nobel Vicente Aleixandre. Coincidindo com o 25º aniversário do falecimento de Aleixandre, a revista reúne poetas como, entre outros, Gonzalo Santonja, Jaime Siles, Juan Van Halen, António Colinas, Pablo Garcia Baena, José Luis Puerto ou Muñoz Quirós. António Salvado é o poeta português representado na publicação.